京港有回音 第46节(4 / 4)
这是本纳博科夫去世前要求家人帮他焚掉的未竟之作,碎片化的文字和情节,大约是为了方便读者们理解感受,每一页都是中英双文,其上还附了纳博科夫的影印手稿。
就是这英文手稿,让楚桐呼吸滞了滞。
大约不是母语的缘故,那字体不显潦草,反而柔和端正,但字里行间又暗藏着力量感。
她莫名想到了邵易淮。
后来,她也回想过,为什么自己会有如此联想。
置身事外细一琢磨,大约是自己与邵易淮之间的年龄差距,让她莫名对写出了《洛丽塔》的纳博科夫有种不一样的感觉。
像是潜意识中将两个男人重叠了。
楚桐借走了那本书。
当晚爬到上铺被窝里时,还没有熄灯。 ↑返回顶部↑
就是这英文手稿,让楚桐呼吸滞了滞。
大约不是母语的缘故,那字体不显潦草,反而柔和端正,但字里行间又暗藏着力量感。
她莫名想到了邵易淮。
后来,她也回想过,为什么自己会有如此联想。
置身事外细一琢磨,大约是自己与邵易淮之间的年龄差距,让她莫名对写出了《洛丽塔》的纳博科夫有种不一样的感觉。
像是潜意识中将两个男人重叠了。
楚桐借走了那本书。
当晚爬到上铺被窝里时,还没有熄灯。 ↑返回顶部↑