浮图关 第119节(2 / 4)
陆闻恺在路边找到车,帮女孩们把行李放上去。和加州阳光一样动人的表妹从驾驶座探头出来:“女孩们,la欢迎你们!”
孟柔吓了一跳,腼腆地回了声:“hello。”
他们上了车,表妹和陆闻恺“what’s up”打招呼,然后滔滔不绝地说起阿曼达挑剔圣诞树,来回退换货的事情。
“弄好了吗?”陆闻恺问。
“上午刚弄好,要不然加闻和毕德森还在头疼。”
陆诏年听了会儿才发现,阿曼达和毕德森是陆闻恺的父母。
孟柔完全没听懂,就觉得陆闻恺的表妹怎么看起来完全是个美国人。
陆闻恺估摸她俩也觉得奇怪,解释说,家族构成多元,除了大伯母以外,中文说得最好的就是他。
孟柔小声说:“完了,到时我都听不懂他们说啥。”
表妹转头,用口音重的普通话说,“我们能讲一点。”接着又换了英文,“祖母要求我们不能忘记中文。”
“不如就当今晚是‘中文角’。”陆闻恺提议。
“好主意。”表妹仍用英文回应。
*
整个城市张灯结彩,到处都能听到热情的问候。
san marino一幢有大花园的西班牙式建筑,门口挂着圣诞花环。
一行人下车,走进去,推开虚掩的门。
“看看谁回来啦!”表妹高呼。
他们踩着鞋,把行李推进去。
陆诏年在门口踌躇着,陆闻恺忽然回到她身边。他十分自然地牵起她的手,“跟我来。”
客厅背后是一个宽阔的开放式厨房,女人们在中岛台前忙碌着,男人和小孩听到呼唤,从后院挤进来。电视面前还有两个沉迷游戏的小孩。
真是一大家子......
陆诏年来不及腹诽,就看到一个女人快步走来。她保养的很好,妆容淡淡的,眼镜下藏着一双锐利的眼睛。
“喔,这个可爱的女孩就是年吧?”女人没有丁点打量的意味,注视着陆诏?????年的眼睛,笑说,“ed总提起你,总算见到了,我是阿曼达,你应该看得出来我是他母亲,不过,叫我阿曼达就好了。”
陆续和人打过招呼,陆诏年和孟柔把准备的圣诞礼物堆在了圣诞树下。
须臾,一大家人围坐长桌,祈祷过后开始享用丰盛的晚餐。陆诏年学着他们的样子,向女主人表达赞美与感谢。
于是阿曼达(amanda)用餐匙碰了碰红酒杯,“大家,往年都是我和毕德森说点什么,我想今年应该交给ed了,对吧?”
“mom......”陆闻恺无奈,但还是应邀说起祝词。
陆诏年知道美国人热衷演讲,不知道人人都能演讲。人们接连把话传下去,到表妹那儿,她表示想听听ed的故事。
“我想留到最后再讲这个故事。”陆闻恺说。
“他要压轴?”毕德森(peterson)笑起来,“看来是个重磅故事。” ↑返回顶部↑
孟柔吓了一跳,腼腆地回了声:“hello。”
他们上了车,表妹和陆闻恺“what’s up”打招呼,然后滔滔不绝地说起阿曼达挑剔圣诞树,来回退换货的事情。
“弄好了吗?”陆闻恺问。
“上午刚弄好,要不然加闻和毕德森还在头疼。”
陆诏年听了会儿才发现,阿曼达和毕德森是陆闻恺的父母。
孟柔完全没听懂,就觉得陆闻恺的表妹怎么看起来完全是个美国人。
陆闻恺估摸她俩也觉得奇怪,解释说,家族构成多元,除了大伯母以外,中文说得最好的就是他。
孟柔小声说:“完了,到时我都听不懂他们说啥。”
表妹转头,用口音重的普通话说,“我们能讲一点。”接着又换了英文,“祖母要求我们不能忘记中文。”
“不如就当今晚是‘中文角’。”陆闻恺提议。
“好主意。”表妹仍用英文回应。
*
整个城市张灯结彩,到处都能听到热情的问候。
san marino一幢有大花园的西班牙式建筑,门口挂着圣诞花环。
一行人下车,走进去,推开虚掩的门。
“看看谁回来啦!”表妹高呼。
他们踩着鞋,把行李推进去。
陆诏年在门口踌躇着,陆闻恺忽然回到她身边。他十分自然地牵起她的手,“跟我来。”
客厅背后是一个宽阔的开放式厨房,女人们在中岛台前忙碌着,男人和小孩听到呼唤,从后院挤进来。电视面前还有两个沉迷游戏的小孩。
真是一大家子......
陆诏年来不及腹诽,就看到一个女人快步走来。她保养的很好,妆容淡淡的,眼镜下藏着一双锐利的眼睛。
“喔,这个可爱的女孩就是年吧?”女人没有丁点打量的意味,注视着陆诏?????年的眼睛,笑说,“ed总提起你,总算见到了,我是阿曼达,你应该看得出来我是他母亲,不过,叫我阿曼达就好了。”
陆续和人打过招呼,陆诏年和孟柔把准备的圣诞礼物堆在了圣诞树下。
须臾,一大家人围坐长桌,祈祷过后开始享用丰盛的晚餐。陆诏年学着他们的样子,向女主人表达赞美与感谢。
于是阿曼达(amanda)用餐匙碰了碰红酒杯,“大家,往年都是我和毕德森说点什么,我想今年应该交给ed了,对吧?”
“mom......”陆闻恺无奈,但还是应邀说起祝词。
陆诏年知道美国人热衷演讲,不知道人人都能演讲。人们接连把话传下去,到表妹那儿,她表示想听听ed的故事。
“我想留到最后再讲这个故事。”陆闻恺说。
“他要压轴?”毕德森(peterson)笑起来,“看来是个重磅故事。” ↑返回顶部↑