chapter24(4 / 5)
“啊……日语好难学,”我垮下肩膀,一边打出一组【天国阶梯】6-10,将他的【天国阶梯】3-7压制住,一边抱怨道,“而且和日本人交流好难……”
“啊哈哈,口语这样的事情,多练练就好了,飞鸟小姐也不必太过心急。”这么安慰着的他,打出了【死神】2,切断了我这边的【天国阶梯】。
“语法规则和发音规则什么的都还好说。”我将【死神】J出手击退了他的【死神】,诉苦道,“主要是,我遇到的几乎所有日本人,甚至是包括有日本血统的混血儿,都特别不坦率:嘴里说的和心里想的,有时候并不是一回事、甚至完全相反,好多时候根本猜不到他们到底要表达什么。”
“尤其是京都那边的日常用语——【要来点茶泡饭吗】竟然会是希望客人快点离开的客套话,简直像某种神秘的咒语一样,谁会想到啊!”我又想到了【从零开始和日本人友善交流】上面的案例分析题,抱怨道,“听说不按他们社交规矩来的话就会被孤立,好可怕。”
我坚决不肯跟寂一起到山吹家本家去,很大一部分原因是这个。
“啊……确实。东亚这边,文化传统是更为内敛含蓄一些,”他垂下眼,露出一个像是有些落寞的微笑,“而且,唔——怎么说呢,有时候稍微……有点排外,想要融入很难。”
同时他摆了摆手,示意可以过了。
“确实。”我表达了赞同,从剩余牌堆中抽出九张牌来,一边将它们按大小顺序插入已有手牌之间,一边吐槽道,“而且似乎是有很强民族情怀的样子。”比如神田老师,发现我对日本人放贷会很生气。
说起来,同样是东亚人,李娜丽发现我对室长放贷都不会这样——是因为她们两位都是中国人的缘故吗?
“……啊,说到民族的话,飞鸟小姐是从哪里来的呢?”他摸了摸后耳,笑道,“因为想多了解一点飞鸟小姐,所以……稍微有些在意。”
安室先生脸和耳朵都有点红——奇怪,虽然拉斯维加斯气温确实会很高,但这是晚上,应该不会中暑才对。
“安室先生是想买我的情报吗?”安室先生的估值算是比较高的——相对于普通人更是高出一大截,他主动来和我做交易的话,可以省很多事。
虽然有人告诫过我,“A secret makes a woman woman”,但是——
我又看了一眼他的眼睛,是紫灰色的,和亚连老师很像。
“和安室先生做生意的话,我很乐意。”
顺带一提,伏黑君的未来估值也非常高,远不止他现期价值所表现出来的这那一点,现在投资算是低价买入,非常划算。
“……诶?”
安室先生像是愣了一下。
“飞鸟小姐是……开玩笑吗?”青年“哈哈”一笑,“买情报什么的,听起来像是某种间谍游戏呢……”
“间谍?那种事情很麻烦吧。”
怀揣着秘密在死亡边缘舞蹈、于背叛的钢丝上漫步,游走在不同阵营之间,随时隐藏心声、切换人格,稍有不慎就会万劫不复什么的……我略做思考。
“不过,听起来也很酷。”
“我的话,是来自……唔,乌克兰、美国、伊拉克、叙利亚、阿富汗、英国……”我掰着指头数了数,“说起来——安室先生在这方面有什么经验吗?”
我打出一对【双子】4,却没等到安室先生回应。
抬头看去,安室先生好像还在笑着,但给人的感觉好像有点奇怪。
“安室先生?”我伸出手,在他眼前摆了摆,“回神了安室先生,该您出牌了。”
“啊,”安室先生将握着牌的手在眼前举高,只留一双眼睛看我,语调莫名低沉,“说起来,飞鸟小姐所指的‘经验’是……哪方面的?”
“当然是如何保持自我身份认同啊。”在他给出【双子】Q的时候,我毫不犹豫将【双子】K打了出去,牢牢握住先手的主动权。
“……”安室先生没回话。
而在我摸完牌后抬头,只看到他像是有些困扰的笑容。 ↑返回顶部↑
“啊哈哈,口语这样的事情,多练练就好了,飞鸟小姐也不必太过心急。”这么安慰着的他,打出了【死神】2,切断了我这边的【天国阶梯】。
“语法规则和发音规则什么的都还好说。”我将【死神】J出手击退了他的【死神】,诉苦道,“主要是,我遇到的几乎所有日本人,甚至是包括有日本血统的混血儿,都特别不坦率:嘴里说的和心里想的,有时候并不是一回事、甚至完全相反,好多时候根本猜不到他们到底要表达什么。”
“尤其是京都那边的日常用语——【要来点茶泡饭吗】竟然会是希望客人快点离开的客套话,简直像某种神秘的咒语一样,谁会想到啊!”我又想到了【从零开始和日本人友善交流】上面的案例分析题,抱怨道,“听说不按他们社交规矩来的话就会被孤立,好可怕。”
我坚决不肯跟寂一起到山吹家本家去,很大一部分原因是这个。
“啊……确实。东亚这边,文化传统是更为内敛含蓄一些,”他垂下眼,露出一个像是有些落寞的微笑,“而且,唔——怎么说呢,有时候稍微……有点排外,想要融入很难。”
同时他摆了摆手,示意可以过了。
“确实。”我表达了赞同,从剩余牌堆中抽出九张牌来,一边将它们按大小顺序插入已有手牌之间,一边吐槽道,“而且似乎是有很强民族情怀的样子。”比如神田老师,发现我对日本人放贷会很生气。
说起来,同样是东亚人,李娜丽发现我对室长放贷都不会这样——是因为她们两位都是中国人的缘故吗?
“……啊,说到民族的话,飞鸟小姐是从哪里来的呢?”他摸了摸后耳,笑道,“因为想多了解一点飞鸟小姐,所以……稍微有些在意。”
安室先生脸和耳朵都有点红——奇怪,虽然拉斯维加斯气温确实会很高,但这是晚上,应该不会中暑才对。
“安室先生是想买我的情报吗?”安室先生的估值算是比较高的——相对于普通人更是高出一大截,他主动来和我做交易的话,可以省很多事。
虽然有人告诫过我,“A secret makes a woman woman”,但是——
我又看了一眼他的眼睛,是紫灰色的,和亚连老师很像。
“和安室先生做生意的话,我很乐意。”
顺带一提,伏黑君的未来估值也非常高,远不止他现期价值所表现出来的这那一点,现在投资算是低价买入,非常划算。
“……诶?”
安室先生像是愣了一下。
“飞鸟小姐是……开玩笑吗?”青年“哈哈”一笑,“买情报什么的,听起来像是某种间谍游戏呢……”
“间谍?那种事情很麻烦吧。”
怀揣着秘密在死亡边缘舞蹈、于背叛的钢丝上漫步,游走在不同阵营之间,随时隐藏心声、切换人格,稍有不慎就会万劫不复什么的……我略做思考。
“不过,听起来也很酷。”
“我的话,是来自……唔,乌克兰、美国、伊拉克、叙利亚、阿富汗、英国……”我掰着指头数了数,“说起来——安室先生在这方面有什么经验吗?”
我打出一对【双子】4,却没等到安室先生回应。
抬头看去,安室先生好像还在笑着,但给人的感觉好像有点奇怪。
“安室先生?”我伸出手,在他眼前摆了摆,“回神了安室先生,该您出牌了。”
“啊,”安室先生将握着牌的手在眼前举高,只留一双眼睛看我,语调莫名低沉,“说起来,飞鸟小姐所指的‘经验’是……哪方面的?”
“当然是如何保持自我身份认同啊。”在他给出【双子】Q的时候,我毫不犹豫将【双子】K打了出去,牢牢握住先手的主动权。
“……”安室先生没回话。
而在我摸完牌后抬头,只看到他像是有些困扰的笑容。 ↑返回顶部↑