chapter11（3 / 4）
“13号选手回答错误！以及我不是驱魔师哦！”我摊手耸肩，做了一个表示遗憾的动作，并在剪刀恶魔以为我露出破绽而冲上来的瞬间，反手一转剑柄，恰好将其斩为两半。
“是你明明都决定对担保人强制执行了，结果‘啪’的一下，担保人在你动手前先没了，导致你的坏账上又添一笔。飞鸟选手再得一分。”
“毫无疑问，局面已经是压倒性的胜利了！但是绝不会厚此薄彼的飞鸟选手还有一个问题！请没有被冷落的第十四位选手听题——为什么飞鸟选手的执行强度（剑）会这样威力巨大呢？”
【我……我不知道，我什么都不知道，不要问我，不要问我呜呜呜哇哇哇哇哇哇救命啊啊啊啊啊啊啊啊啊——！！！！！！】
“唉？你别跑啊！只是一个问答游戏而已，有那么可怕吗？”
“嘭”的一声炸开的烟雾中，依凭战斗直觉戳中的物体“噗”地一下瘪了下去——第十四只恶魔扔下干扰判断的诱饵，金蝉脱壳跑掉了。
“真是的。答案明明很容易想到啊——”
因为安拉的死神（Azrael）铸成了耶和华的武器（Immanuel），沾染了异教徒（我）的血，所以才会爆发“圣战”，形成这么大的戾气和怨气嘛。
人们一直、一直都是这样：欠债者被人亏欠、杀人者被人杀害、食人者被人食用、背叛者被人背叛；于是，这憎恨与被憎恨、诅咒与被诅咒的历史循环往复，于是【他们】会被你们所杀，于是你们会被我所杀，于是我终有一天也会被杀。
如果连终会被杀的觉悟都没有的话，为什么还要向着彼此挥下最初的屠刀呢？
啊啊！
天上的流水，自那轮虚假的月亮倾泻而下，宛若通天的白塔——巴别塔，如果想出这样一个主意的神明真的存在的话，祂一定是一个绝顶聪明的喜剧家：
看吧，看吧，那高高、高高的白塔，分明是人类（同胞）的骨肉尸骸堆迭而成的啊！[注2]
“多好笑啊，对不对？为什么你们都不笑呢？”
啊。原来，你们都已经被我杀死了——
不，是在我挥剑的很早、很早之前，就已经死去了啊！
环视一圈，气味腐朽的血泊之中，破碎的畸形皮肉铺了一地的黑色五芒星，我不由得轻轻抚上自己的嘴角。
——果然，果然是翘起来的。
【你终有一天会到我们这边来，回到我的怀抱的——我的新娘，我的肋骨，我亲爱的夏娃（EVE），】那个男人的声音再次浮现于我的脑海之中，【因为你终究会发现，只有我们才是同类啊。】
“才不是同类呢。”
我看向夜空之中那轮硕大、明亮的白色月亮。
我只是有那么点驱魔爱好的，一介平平无奇放贷人罢了。
======
【注1】改编自天主教歌曲《Veni?Veni?Emmanuel?》，原歌词为：
Veni?veni?Emmanuel
Captivum?solve?Israel
Qui?gemit?in?exilio
Privatus?Dei?Filio
Gaude?Gaude?Emmanuel
做了稍微中二一点的翻译（来装X），如有BUG请轻拍 ↑返回顶部↑
“是你明明都决定对担保人强制执行了，结果‘啪’的一下，担保人在你动手前先没了，导致你的坏账上又添一笔。飞鸟选手再得一分。”
“毫无疑问，局面已经是压倒性的胜利了！但是绝不会厚此薄彼的飞鸟选手还有一个问题！请没有被冷落的第十四位选手听题——为什么飞鸟选手的执行强度（剑）会这样威力巨大呢？”
【我……我不知道，我什么都不知道，不要问我，不要问我呜呜呜哇哇哇哇哇哇救命啊啊啊啊啊啊啊啊啊——！！！！！！】
“唉？你别跑啊！只是一个问答游戏而已，有那么可怕吗？”
“嘭”的一声炸开的烟雾中，依凭战斗直觉戳中的物体“噗”地一下瘪了下去——第十四只恶魔扔下干扰判断的诱饵，金蝉脱壳跑掉了。
“真是的。答案明明很容易想到啊——”
因为安拉的死神（Azrael）铸成了耶和华的武器（Immanuel），沾染了异教徒（我）的血，所以才会爆发“圣战”，形成这么大的戾气和怨气嘛。
人们一直、一直都是这样：欠债者被人亏欠、杀人者被人杀害、食人者被人食用、背叛者被人背叛；于是，这憎恨与被憎恨、诅咒与被诅咒的历史循环往复，于是【他们】会被你们所杀，于是你们会被我所杀，于是我终有一天也会被杀。
如果连终会被杀的觉悟都没有的话，为什么还要向着彼此挥下最初的屠刀呢？
啊啊！
天上的流水，自那轮虚假的月亮倾泻而下，宛若通天的白塔——巴别塔，如果想出这样一个主意的神明真的存在的话，祂一定是一个绝顶聪明的喜剧家：
看吧，看吧，那高高、高高的白塔，分明是人类（同胞）的骨肉尸骸堆迭而成的啊！[注2]
“多好笑啊，对不对？为什么你们都不笑呢？”
啊。原来，你们都已经被我杀死了——
不，是在我挥剑的很早、很早之前，就已经死去了啊！
环视一圈，气味腐朽的血泊之中，破碎的畸形皮肉铺了一地的黑色五芒星，我不由得轻轻抚上自己的嘴角。
——果然，果然是翘起来的。
【你终有一天会到我们这边来，回到我的怀抱的——我的新娘，我的肋骨，我亲爱的夏娃（EVE），】那个男人的声音再次浮现于我的脑海之中，【因为你终究会发现，只有我们才是同类啊。】
“才不是同类呢。”
我看向夜空之中那轮硕大、明亮的白色月亮。
我只是有那么点驱魔爱好的，一介平平无奇放贷人罢了。
======
【注1】改编自天主教歌曲《Veni?Veni?Emmanuel?》，原歌词为：
Veni?veni?Emmanuel
Captivum?solve?Israel
Qui?gemit?in?exilio
Privatus?Dei?Filio
Gaude?Gaude?Emmanuel
做了稍微中二一点的翻译（来装X），如有BUG请轻拍 ↑返回顶部↑