卷九（1 / 1）
元朝秘史卷九
初，掳篾儿乞百姓时，将脱黑脱阿子忽都的妻与了斡歌台。一半百姓反去，将台合勒山寨把住。成吉思命锁儿罕失剌的子沈白领右手军去攻，自去追袭脱黑脱阿，到金山住过冬。明年春，逾阿来岭去。适乃蛮古出鲁克与脱黑脱阿相合了，于额儿的失不黑都儿麻地面根源行，整治军马。成吉思至其地，与他厮杀。脱黑脱阿中乱箭死了，其尸不能将去，其子只割将他头去。人马败走，渡额儿的失水，溺死者过半，余亦皆散亡。于是乃蛮古出鲁克过委兀、合儿鲁种去，至回回地面垂河行，与合剌乞塔种的人古儿罕相合了。篾儿乞的忽都合勒赤剌温过康里钦察种去了。成吉思也回至老营。此时沈白攻破台合勒寨。将篾儿乞百姓尽行杀掳了。又先投降的篾儿乞在老营内反了，被在营内家人战胜。成吉思说：“教他在一处，他又反。”就教各人尽数分了。
那牛儿年，成吉思造与速别额台一个铁车，教袭脱黑脱阿的子忽都等去。对说：“他与咱厮杀败着，走出去了。如带套杆的野马，中箭的鹿一般。有翅飞上天呵，你做海青拿下来；如鼠钻入地呵，你做铁锹掘出来；如鱼走入海呵，你做网捞出来。”又说：“你越高山，涉大河，可趁军每的马匹未瘦，行粮未尽时，先要爱惜，路间不可轻易围猎。若要围猎做行粮呵，也要斟酌着，马的并闸环不许套上，如此则军每不敢走马。若有违号令者，我认得的，便拿将来。不认得的，就那里典刑了。可谨慎者，若天护助，将脱黑脱阿子每拿住呵，就那里杀了者。”再说：“当初我小时，被三种篾儿乞拿我，将不儿罕山绕了三遭。这般有仇的百姓，如今又发言语去了，我欲教你追到极处，所以造与你铁车，你虽离得我远，如在近一般，行呵，天必护助你。”
乃蛮篾儿乞被成吉思收捕之后，札木合在乃蛮处百姓也被陷了，只有五个伴当，同做劫贼。因上倘鲁山去，杀了一个羊烧吃。吃间，札木合说：“谁的儿子今日将羊杀了烧吃？”说后，五个伴当将他拿了，送与成吉思。札木合令人对成吉思说：“黑老鸦会拿鸭子，奴婢能拿主人，皇帝安答必不差了。”成吉思说：“自的正主敢拿的人，如何留得？将这等人并他子孙尽典刑了着。”于是教当札木合面前杀了。却使人对札木合说：“我先曾教你做一只车辕，你分离去了。如今既又相合，可以做伴，但忘了时共提说，睡着时共唤省。在前你虽另行，却是我有福有吉庆的安答，若真实厮杀时，你却自的心痛有来。我初与王罕厮杀时，你将王罕的言语说与了我，是一次有恩于我；及与乃蛮厮杀，你以言语将乃蛮惊动，又是一次有恩于我。”将这言语对札木合说知道者。
既说罢，札木合说：“咱年少做安答时，不可消化的饮食曾吃，不可忘的言语曾说，因人将咱离间，所以分离了。想起在前说的言语，自羞面，不敢与安答相见。如今安答欲教我做伴当，做伴时不曾做得伴，如今你将众百姓收了，大位子定了，无可做伴。你若不杀我呵，似衣领上虱，底衿内刺一般，反使安答日间心不安，夜间睡不稳。你母聪明，你又俊杰，弟每有技能，伴当每豪杰，又有七十三匹骟马。我自小亡了父母，又无兄弟，妻好说长话，伴当不中倚仗，为这般，所以有天命的安答胜了。如今恩赐教快死呵，安答得心安；倘又教不出血死呵，我死后，于你子孙行，永远护助也者。”成吉思听了这话，说：“札木合安答虽是另行，不曾有真实害咱的言语，是可以学的人。他不肯活，待教他死，占卜呵又不入。他又是大名头的人，无缘故，不可将他害了。有个缘故，你对他说，在前搠只、答儿马剌台察儿两个的马群相抢劫的上头，你特地谋反，于巴勒渚纳地面厮杀，赶入我者剌捏地面的狭处，教我好生恐惧。如今教你做伴，你又不肯，虽欲爱惜你性命，也不能得了。依着你言语，不出血教死者。”令札木合就那里不出血死了，仍以礼厚葬了。
成吉思既将众部落收捕了，至是虎儿年，于斡难河源头，建九脚白旄纛做皇帝。封功臣木合黎为国王，命者别追袭古出鲁克整治达达百姓，除驸马外，复授同开国有功者九十五人为千户。
成吉思说：“这驸马并九十五千户，已委付了，其中又有功大的官人，我再赏赐他。”命失吉忽秃忽唤孛斡儿出、木合黎等去。失吉忽秃忽说：“孛斡儿出、木合黎等，功多如谁，又要赏他？我自孩提到你家内，直至长成，不曾离了。我功少如谁，如今用甚么赏赐我？”成吉思说：“你曾做我第六的弟，依我诸弟一般分分子，九次犯罪不要罚。如今初定了普百姓，你与我做耳目。但凡你的言语，任谁不许违了。如有盗贼诈伪的事，你惩戒着，可杀的杀，可罚的罚。百姓每分家财的事，你科断者，凡断了的事，写在清册上，已后不许诸人更改。”失吉忽秃忽说：“我是最小的弟，如何敢与众兄弟一般分分子？若恩赐呵，于土城内住的百姓与我。”成吉思说：“从你自斟酌着要。”失吉忽秃忽既受了恩赐，却唤孛斡儿出、木合黎、蒙力克等，教入来受赏赐。
成吉思对蒙力克说：“你自我幼时作伴到今，护助处甚多，无如王罕父子赚我去时，若不是你止当呵，几乎陷入深水大火去了。我如今想着那恩，使我子孙也如何忘得。今后坐时，你当在角上坐，或一年，或一月，议论了赏赐你，直至你子孙不绝了。”
成吉思再对孛斡儿出说：“我小时有惨白色的骟马八匹，被贼劫去。我袭着宿了三夜，与你相遇，你便与我作伴，一同袭去。又过了三宿，将我马夺回来。你父纳忽伯颜有家财，只你一子，为甚肯教与我作伴？盖因你有义气，在后我又唤你作伴，你不曾违了。我被三种篾儿乞逐入不儿罕山时，你又与我一同甘苦。我与塔塔儿于答阑捏木儿格思地面相抗着宿时，正遇着霖雨，你欲我歇息，披着毡衫，立在我上，不教雨漏，直至天明，脚只却换了一次。这是你豪杰的效验。其余的事业，不可尽说。你又与木合黎将合行的事，助我教行；不可行的事，谏我教止，所以得到这大位子里。如今你的坐次，坐在众人之上，九次犯罪休罚，这西边直至金山，你做万户管者。”
成吉思再对木合黎说：“咱在豁儿豁纳主不儿地面，忽秃剌皇帝欢跃的松树下住时，天告你的言语明白上头，我自那里想着你父古温豁阿。对你言语，曾说了来，为那般，如今教你做国王。坐次在众人之上，东边至合剌温山。你就做左手万户，直至你子孙相传管者。”
成吉思再对豁儿赤说：“我年小时，你曾说先兆的言语。与我辛苦作伴，那时你曾说：‘我先兆的言语若应呵，与我三十个妻。’今已应了，这投降的百姓内，好妇人女子，从你拣三十个。再将三千巴阿里种，又添塔该、阿失黑二人管的阿答儿乞种等百姓，凑成一万，你做万户管者。顺额儿的失河水林木内百姓地面，从你自在下营，就镇守者。凡那里百姓事务，皆禀命于你，违了的就处治者。” ↑返回顶部↑
初，掳篾儿乞百姓时，将脱黑脱阿子忽都的妻与了斡歌台。一半百姓反去，将台合勒山寨把住。成吉思命锁儿罕失剌的子沈白领右手军去攻，自去追袭脱黑脱阿，到金山住过冬。明年春，逾阿来岭去。适乃蛮古出鲁克与脱黑脱阿相合了，于额儿的失不黑都儿麻地面根源行，整治军马。成吉思至其地，与他厮杀。脱黑脱阿中乱箭死了，其尸不能将去，其子只割将他头去。人马败走，渡额儿的失水，溺死者过半，余亦皆散亡。于是乃蛮古出鲁克过委兀、合儿鲁种去，至回回地面垂河行，与合剌乞塔种的人古儿罕相合了。篾儿乞的忽都合勒赤剌温过康里钦察种去了。成吉思也回至老营。此时沈白攻破台合勒寨。将篾儿乞百姓尽行杀掳了。又先投降的篾儿乞在老营内反了，被在营内家人战胜。成吉思说：“教他在一处，他又反。”就教各人尽数分了。
那牛儿年，成吉思造与速别额台一个铁车，教袭脱黑脱阿的子忽都等去。对说：“他与咱厮杀败着，走出去了。如带套杆的野马，中箭的鹿一般。有翅飞上天呵，你做海青拿下来；如鼠钻入地呵，你做铁锹掘出来；如鱼走入海呵，你做网捞出来。”又说：“你越高山，涉大河，可趁军每的马匹未瘦，行粮未尽时，先要爱惜，路间不可轻易围猎。若要围猎做行粮呵，也要斟酌着，马的并闸环不许套上，如此则军每不敢走马。若有违号令者，我认得的，便拿将来。不认得的，就那里典刑了。可谨慎者，若天护助，将脱黑脱阿子每拿住呵，就那里杀了者。”再说：“当初我小时，被三种篾儿乞拿我，将不儿罕山绕了三遭。这般有仇的百姓，如今又发言语去了，我欲教你追到极处，所以造与你铁车，你虽离得我远，如在近一般，行呵，天必护助你。”
乃蛮篾儿乞被成吉思收捕之后，札木合在乃蛮处百姓也被陷了，只有五个伴当，同做劫贼。因上倘鲁山去，杀了一个羊烧吃。吃间，札木合说：“谁的儿子今日将羊杀了烧吃？”说后，五个伴当将他拿了，送与成吉思。札木合令人对成吉思说：“黑老鸦会拿鸭子，奴婢能拿主人，皇帝安答必不差了。”成吉思说：“自的正主敢拿的人，如何留得？将这等人并他子孙尽典刑了着。”于是教当札木合面前杀了。却使人对札木合说：“我先曾教你做一只车辕，你分离去了。如今既又相合，可以做伴，但忘了时共提说，睡着时共唤省。在前你虽另行，却是我有福有吉庆的安答，若真实厮杀时，你却自的心痛有来。我初与王罕厮杀时，你将王罕的言语说与了我，是一次有恩于我；及与乃蛮厮杀，你以言语将乃蛮惊动，又是一次有恩于我。”将这言语对札木合说知道者。
既说罢，札木合说：“咱年少做安答时，不可消化的饮食曾吃，不可忘的言语曾说，因人将咱离间，所以分离了。想起在前说的言语，自羞面，不敢与安答相见。如今安答欲教我做伴当，做伴时不曾做得伴，如今你将众百姓收了，大位子定了，无可做伴。你若不杀我呵，似衣领上虱，底衿内刺一般，反使安答日间心不安，夜间睡不稳。你母聪明，你又俊杰，弟每有技能，伴当每豪杰，又有七十三匹骟马。我自小亡了父母，又无兄弟，妻好说长话，伴当不中倚仗，为这般，所以有天命的安答胜了。如今恩赐教快死呵，安答得心安；倘又教不出血死呵，我死后，于你子孙行，永远护助也者。”成吉思听了这话，说：“札木合安答虽是另行，不曾有真实害咱的言语，是可以学的人。他不肯活，待教他死，占卜呵又不入。他又是大名头的人，无缘故，不可将他害了。有个缘故，你对他说，在前搠只、答儿马剌台察儿两个的马群相抢劫的上头，你特地谋反，于巴勒渚纳地面厮杀，赶入我者剌捏地面的狭处，教我好生恐惧。如今教你做伴，你又不肯，虽欲爱惜你性命，也不能得了。依着你言语，不出血教死者。”令札木合就那里不出血死了，仍以礼厚葬了。
成吉思既将众部落收捕了，至是虎儿年，于斡难河源头，建九脚白旄纛做皇帝。封功臣木合黎为国王，命者别追袭古出鲁克整治达达百姓，除驸马外，复授同开国有功者九十五人为千户。
成吉思说：“这驸马并九十五千户，已委付了，其中又有功大的官人，我再赏赐他。”命失吉忽秃忽唤孛斡儿出、木合黎等去。失吉忽秃忽说：“孛斡儿出、木合黎等，功多如谁，又要赏他？我自孩提到你家内，直至长成，不曾离了。我功少如谁，如今用甚么赏赐我？”成吉思说：“你曾做我第六的弟，依我诸弟一般分分子，九次犯罪不要罚。如今初定了普百姓，你与我做耳目。但凡你的言语，任谁不许违了。如有盗贼诈伪的事，你惩戒着，可杀的杀，可罚的罚。百姓每分家财的事，你科断者，凡断了的事，写在清册上，已后不许诸人更改。”失吉忽秃忽说：“我是最小的弟，如何敢与众兄弟一般分分子？若恩赐呵，于土城内住的百姓与我。”成吉思说：“从你自斟酌着要。”失吉忽秃忽既受了恩赐，却唤孛斡儿出、木合黎、蒙力克等，教入来受赏赐。
成吉思对蒙力克说：“你自我幼时作伴到今，护助处甚多，无如王罕父子赚我去时，若不是你止当呵，几乎陷入深水大火去了。我如今想着那恩，使我子孙也如何忘得。今后坐时，你当在角上坐，或一年，或一月，议论了赏赐你，直至你子孙不绝了。”
成吉思再对孛斡儿出说：“我小时有惨白色的骟马八匹，被贼劫去。我袭着宿了三夜，与你相遇，你便与我作伴，一同袭去。又过了三宿，将我马夺回来。你父纳忽伯颜有家财，只你一子，为甚肯教与我作伴？盖因你有义气，在后我又唤你作伴，你不曾违了。我被三种篾儿乞逐入不儿罕山时，你又与我一同甘苦。我与塔塔儿于答阑捏木儿格思地面相抗着宿时，正遇着霖雨，你欲我歇息，披着毡衫，立在我上，不教雨漏，直至天明，脚只却换了一次。这是你豪杰的效验。其余的事业，不可尽说。你又与木合黎将合行的事，助我教行；不可行的事，谏我教止，所以得到这大位子里。如今你的坐次，坐在众人之上，九次犯罪休罚，这西边直至金山，你做万户管者。”
成吉思再对木合黎说：“咱在豁儿豁纳主不儿地面，忽秃剌皇帝欢跃的松树下住时，天告你的言语明白上头，我自那里想着你父古温豁阿。对你言语，曾说了来，为那般，如今教你做国王。坐次在众人之上，东边至合剌温山。你就做左手万户，直至你子孙相传管者。”
成吉思再对豁儿赤说：“我年小时，你曾说先兆的言语。与我辛苦作伴，那时你曾说：‘我先兆的言语若应呵，与我三十个妻。’今已应了，这投降的百姓内，好妇人女子，从你拣三十个。再将三千巴阿里种，又添塔该、阿失黑二人管的阿答儿乞种等百姓，凑成一万，你做万户管者。顺额儿的失河水林木内百姓地面，从你自在下营，就镇守者。凡那里百姓事务，皆禀命于你，违了的就处治者。” ↑返回顶部↑